Montmartre was long an independent village of Paris. Its name probably comes from Mons little Martyrum, "Mount of Martyrs."
La place du Tertre elle correspond au centre de l'ancien village de Montmartre, à quelques mètres de la basilique du Sacré-Cœur et de l'église Saint-Pierre de Montmartre.
Place du Tertre it is the center of the old village of Montmartre, a few meters from the Basilica of the Sacred Heart and Saint-Pierre de Montmartre.
Maurice Utrillo
La Place du Tertre est un rappel de l'époque où Montmartre était le lieu de l'art moderne : au début du XXe siècle, de nombreux peintres comme Picasso et Utrillo y vivaient.
The Place du Tertre is a reminder of the time when Montmartre was the place of modern art in the early twentieth century, many painters like Picasso and Utrillo were living there.
Picasso, Montmartre le quatorze juillet 1901
Place du tertre par Auguste Renoir
Tableau revu et corrigé par Michel Achard
Rue Poulbot, ce qu'il faut savoir de Francisque Poulbot, né le 6 février 1879 à Saint-Denis est un affichiste, dessinateur et illustrateur français.
Poulbot street, you need to know Francisque Poulbot, born February 6, 1879 in Saint-Denis is a poster, French artist and illustrator.
Le Consulat et L'auberge à la Bonne Franquette, Rue Norvins, rue Saint Rustique, Rue des Saules
Le restaurant était, en son temps, le lieu de rendez-vous des peintres de la Butte. Pissaro, Sisley, Diaz, Van Gogh, Toulouse-Lautrec, Monet… Tous sont passés par là. Laurent Pouverin explique qu’il arrivait souvent aux artistes de cette époque de payer leurs ardoises en tableaux. Le peintre Maurice Utrillo, qui vivait à quelques mètres de là dans la Maison Rose, avait fait du Consulat l’une de ses représentations fétiches. En 1909, il a d’ailleurs réalisé un tableau nommé « Le Consulat » qui est aujourd’hui conservé au musée Georges Pompidou. Plus récemment, le restaurant a également servi de lieu de tournage pour plusieurs films dont, en 1997, « Tout le monde dit I love you » de Woody Allen.
The restaurant was, in its time, the venue for painters of Butte. Pissaro, Sisley, Diaz, Van Gogh, Toulouse-Lautrec, Monet ... All have been there. Lawrence says he was often Pouverin artists of that time to pay their slate tables. The painter Maurice Utrillo, who lived a few meters away in the Pink House, the Consulate had one of his favorite performances. In 1909, he also produced a table named "The Consulate" which is now preserved at the Georges Pompidou. More recently, the restaurant has also served as a location for several films, including, in 1997, "Everyone Says I Love You" by Woody Allen.
La Guinguette, terrasse d'un café à Montmartre (1886) par Vincent VG
Maurice Utrillo, Rue Montmartre (entre 1910 et 1914)
Camille Pissaro, Le boulevard Montmartre au printemps 1897
Paul Cézanne la rue des Saules.
Le Moulin de la Galette rue le Pic
D’abord moulin à grains depuis 1790, le voilà transformé en «Marchands de Vins Champêtres» (1er registre du Commerce), il s’appellera Restaurant du Moulin de la Terrasse, on y apporte "son manger", on y boit du vin Gris, du Piccolo et du Guinguet à 5 Centimes le Verre!
First grist mill since 1790, here transformed into "Wine Merchants Champêtres" (Trade register first) it will be called Restaurant du Moulin de la Terrasse, it brings its "eat", we drink wine gray, Piccolo and Guinguet 5 Centimes the glass!
Restaurant très fréquenté des peintres impressionnistes du Val d'Oise (95) tels Pissaro, Monet, Renoir, Sisley, dont Maurice Utrillo qui peindra les moulins près de 150 fois, et bien d’autres...
Busy restaurant impressionist painters of the Val d'Oise (95) such Pissaro, Monet, Renoir, Sisley, including Maurice Utrillo painted mills which nearly 150 times, and many others ...
Affiche de Poulbot
Affiche de Toulouse Lautrec
Moulin de la Galette par Vincent Van Gogh
Maurice Utrillo les anciens moulins de Montmartre et la ferme Debray (1923
Le momument de la Butte Montmartre la Basilique du Sacré Cœur
Depuis la nuit des
temps Montmartre a été un lieu de culte : les Druides gaulois, les
Romains avec les temples dédiés à Mars et Mercure, l'Église
Saint-Pierre, la plus ancienne de Paris, reconstruite près de l’Abbaye
Royale de Montmartre, au XII' siècle par le roi Louis VI et sa femme
Adélaïde de Savoie. Enfin le Sacré-Coeur érigé à la fin du XIX' siècle.
Since the dawn of time Montmartre has been a place of worship: the Gallic Druids, Romans with temples dedicated to Mars and Mercury, St. Peter's Church, the oldest in Paris, rebuilt near the Royal Abbey of Montmartre in the twelfth century by King Louis VI and his wife Adelaide of Savoy. Finally the Sacred Heart erected in the late nineteenth century.
Marcel Mouloudji - La complainte de la Butte
Paroles Jean Renoir * Musique Georges Van Parys
