Les gorges de l'Ardèche sont un site touristique ardéchois de toute beauté, la nature dans toute sa splendeur.
Les gorges de l'Ardèche est une beauté d'attraction touristique, la nature dans toute sa splendeur.
The gorges of the Ardèche is a beautiful tourist attraction, nature in all its splendor.
Avec ses trésors tels que la Grotte Chauvet où des peintures réalisées sur les parois, datent de 32000 ans, ce qui en fait la plus ancienne cavité ornée préhistorique connue à ce jour et cela dans le monde entier.
With treasures such as the Chauvet Cave where paintings on the walls, dating back to 32,000 years, making it the oldest prehistoric decorated cavity known to date and that worldwide.
Impressionnant, Gigantesque, Grandiose, Sublime, Stupéfiant, Magnifique, Éblouissant, etc...
Awesome, Gigantic, Majestic, Sublime, Amazing, Wonderful, etc ...
Les gorges, qui forment un véritable canyon d'une trentaine de kilomètres creusé dans le plateau calcaire entre le pont d'Arc (Vallon-Pont-d'Arc) et Saint-Martin-d'Ardèche, peuvent être suivies en voiture du côté nord par une route panoramique à travers la garrigue.
Gorges, which form a veritable canyon of thirty kilometers dug in the limestone plateau between the Pont d'Arc (Vallon-Pont d'Arc) and Saint-Martin d'Ardèche, can be followed by car on the side north by a scenic drive through the hills.
Sur leur cours inférieur, elles forment la frontière entre les départements de l'Ardèche et du Gard.
On their lower, they form the border between the departments of Ardèche and Gard.
De nombreux belvédères dont les noms sont liés aux différents sites ont été aménagés sur l'itinéraire, celui de Serre de Tourre, de la Madeleine le plus beau point de vue sur les gorges,
Many lookouts whose names are associated with different sites were developed on the route
Plus de 100 000 personnes passent chaque année sous le Pont d’Arc, hormis celles utilisant leur propre embarcation.
More than 100,000 people pass each year under the Pont d'Arc, except those using their own boat.
On estime à 1,2 million le nombre de visiteurs empruntant la Route
touristique des Gorges.
An estimated 1.2 million visitors taking the tourist route Gorges.
La descente se fait dans la journée, accompagnée
ou non d'un moniteur, entre Vallon-Pont-d'Arc ou Chames et Sauze à Saint-Martin-d'Ardèche.
The descent in the day, with or without a monitor between Vallon Pont d'Arc or Chames to Sauze and Saint-Martin d'Ardèche.
Les image de ce lieu superbe et pittoresque en un clic !!
The image of the beautiful and picturesque place in one click!
Attention sur la route vous pouvez à tout moment croiser ces charmantes jeunes filles !!
Attention on the road you can always pass these lovely girls !!
Sur les roches en surplomb !!
Attention on the road you can always pass these lovely girls !!
Sur les pentes vertigineuses !!
On steep slopes !!
Dans un cadre superbe ou la garrigue est partout !!
In a beautiful setting and the scrub is everywhere !!
Elles dominent les gorges elles prennent des poses très sympa !!
They dominate the grooves they make very nice poses !!
En face du bar hôtel restaurant Les Touristes sur la route La Rouvière D290
Pour la ballade comme vous y étiez clic !!
Opposite the hotel restaurant bar Tourists on the road D290 The Rouviere
.jpg)