jeudi 26 janvier 2012

Villeneuve Lez Avignon, Le Fort Saint André, Gard, Languedoc Roussillon, France.


Le Fort Saint André


Le berceau de la cité est l'Abbaye bénédictine Saint André fondée au Xe siècle sur le tombeau de l'Ermite Sainte Casarie, au sommet du Mont Andaon.

The city is the birthplace of the Benedictine Abbey Saint André founded in the tenth century on the tomb of the Holy Hermit Casarie the summit of Mont Andaon.



L'abbaye acquiert rapidement une importance économique de premier plan, convoitée par la République d'Avignon qui, depuis la construction du pont Saint-Bénézet en 1189, convoite la rive droite du Rhône. 


Abbey quickly becomes a leading economic importance, coveted by the Republic of Avignon, which, since the construction of the Pont d'Avignon in 1189, covets the right bank of the Rhone.


Intérieur du Fort Saint André.


Inside the Fort Saint André.


L'abbé de Saint-André va profiter du siège d'Avignon par le roi de France Louis VIII en 1226, lors de la Croisade contre les Albigeois, pour s'allier avec le roi. Par un acte de paréage, la seigneurie de Saint-André est partagée entre le roi et l'abbé.


The abbot of Saint-André will benefit from Avignon seat by King Louis VIII of France in 1226 during the crusade against the Albigenses, to ally with the king. By an act of paréage, the lordship of Saint-André is shared between the king and the priest. 


L'abbé de Saint-André va profiter du siège d'Avignon par le roi de France Louis VIII en 1226, lors de la Croisade contre les Albigeois, pour s'allier avec le roi. Par un acte de paréage, la seigneurie de Saint-André est partagée entre le roi et l'abbé.


The abbot of Saint-André will benefit from Avignon seat by King Louis VIII of France in 1226 during the crusade against the Albigenses, to ally with the king. By an act of paréage, the lordship of Saint-André is shared between the king and the priest. 


Les prétentions d'Avignon sont ainsi définitivement contenues. 

En voir Plus:

Avignon claims are thus permanently contained. 

See More: 
Villeneuve Lez Avignon

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire